上赛季,日本B联赛修正亚洲外援方针,一口气从菲律宾挖走了8名青年俊才。上个月,B联赛又在PBA选秀前三天,把状元秀热门巴尔塔扎尔抢走,导致PBA选秀呈现了准状元退选的为难。<\/p>

眼看着日本尝到了甜头,韩国KBL联赛紧迫添加亚洲外援配额,也想切走菲律宾这块蛋糕。这不,大邱飞马出手了,直接签下了菲律宾国家队控卫、曾绝杀韩国男篮的S.J.贝兰格——<\/p>

韩国 | KBL<\/span><\/span><\/span><\/p>

Daegu KOGAS strengthened its roster by acquiring two national team guards: Lee Dae Sung and SJ Belangel.<\/span><\/p>

大邱飞马引入两名国家队后卫补强阵型<\/span><\/p>

 <\/span><\/p>

EASL Takeaway 东超摘要<\/span><\/span><\/p>

On June 7, Korea Gas Corporation and Day One Asset Management tentatively reached an agreement on a cash exchange for Lee Dae Sung. The deal is expected to be around USD 600K in value. After the final agreement between the two clubs, the official trade announcement will be made early next week.<\/span><\/p>

6月7日,韩国天然气公司(大邱飞马)和日初本钱(高阳猎户座)开始达到协议,用现金补偿的方法换来李大成。买卖金额估计在60万美元左右。等达到终究协议后,两家沙龙将于下周初正式发布买卖声明。<\/span><\/p>

KOGAS also announced a contract with the exciting 23-year-old Filipino guard, SJ Belangel. This is the first case of the newly extended KBL Asian Import Quota system for Filipino players, and the details of this contract will be announced further in the coming days.<\/span><\/p>

大邱飞马一起还宣告签下激动人心的23岁菲律宾后卫S.J.贝兰格。这是KBL最近为引入菲律宾球员添加亚洲外援配额以来的榜首桩签约。更多的合同细节将在未来几天发布。<\/span><\/p>

These two prominent signings by Daegu Kogas means that the team have now acquired two national team guards from two countries (South Korea and the Philippines) for the next KBL season. <\/span><\/p>

这两桩有目共睹的签约,意味着大邱飞马引入了来自不同国家(韩国和菲律宾)的两名国手征战下赛季的KBL联赛。<\/span><\/p>